:08:03
Tu n'y es pas encore.
Ecoute-moi.
:08:07
Tu es au musée d'art moderne.
:08:10
Aie un regard qui comprend.
:08:13
Cette statue te dit quelque chose
:08:16
parce que tu es
une intellectuelle.
:08:20
A quoi penses-tu?
:08:22
A prendre le linge d'Harold
chez la blanchisseuse.
:08:28
Sinon, il va râler.
:08:31
Si ce cliché est raté,
jamais tu ne reverras Harold.
:08:40
On peut être belle aussi bien
qu'intellectuelle. Voir photo.
:08:44
Justement, cette photo?
:08:46
Aussi intellectuelle qu'un escargot.
:08:49
Voyons, Marion peut être cérébrale.
:08:57
- Qu'est-ce que tu lis?
- "Superman chez les Martiens"
:09:01
Et si on essayait avec une autre?
:09:05
- Lucy?
- En voyage de noces.
:09:07
- Betty?
- En prison.
:09:10
Il n'existe donc aucun modèle
qui soit joli et qui pense?
:09:13
Plaçons Marion dans un autre décor.
:09:16
Quelque chose d'intellectuel.
:09:18
- Avec des livres.
- Une librairie.
:09:20
Un coin sordide de Greenwich Village.
Allons-y!
:09:35
En voilà une!
:09:39
Sinistre à souhait.
:09:55
On n'aurait pas fait mieux
nous-mêmes.
:09:59
Marion est déjà dans l'ambiance.