:40:02
Ils sont partis.
:40:05
Vous êtes là. C'est l'essentiel.
:40:08
C'est gentil de me dire ça. Mais...
:40:11
Comme votre regard est lumineux!
II me poursuit dans mes pensées.
:40:19
Croyez-vous que
ce serait intéressant
:40:22
si je contactais
des philosophes de Detroit
:40:25
pour leur présenter
l'emphaticalisme?
:40:27
Vos lèvres me font penser
à du velours.
:40:31
La patronne de ma librairie
a des relations universitaires...
:40:36
Je vous en prie.
:40:40
Ne parlez pas.
:40:42
Je suis venue pour ça.
:40:44
On parlera... plus tard.
:40:46
Alors, je reviendrai.
:40:48
Mais j'ai besoin de vous.
:40:51
Je suis venue m'entretenir
avec un philosophe.
:40:53
Vous vous conduisez en homme.
:40:56
Je suis un homme.
Et vous, une femme.
:41:00
Je ne suis pas ici
pour parler de ça.
:41:07
Une minute sublime nous attend.
:41:10
N'approchez pas davantage!
:41:12
A Greenwich Village, n'est-on pas
libéré de toutes conventions?
:41:16
Je suis prête à déménager.
:41:18
En attendant...
:41:33
Impossible de les retenir plus
longtemps. Que dois-je leur dire?
:41:38
Je prends tous les torts sur moi.
:41:52
Il faut que je voie Dick.
:41:54
Il prend l'avion de 22h30
pour New York.
:41:57
Oh non!
:41:58
- J'étais sûr que vous viendriez.
- Tu vas présenter la collection.