1:14:05
Ni kan lära oss så mycket.
1:14:07
Kanske nästa år.
1:14:09
Ni måste se Greenwich Village.
1:14:13
Där tänker folk,
och gör nyttiga saker.
1:14:16
- Bor ni i Greenwich Village?
- Ja.
1:14:19
Då kommer jag.
Vi kan vara nyttiga tillsammans.
1:14:23
Ingen annan
empatikalist i USA kan vara-
1:14:27
-så charmig.
1:14:28
Jag vill ogärna störa...
1:14:31
Du kan aldrig gissa vem det här är.
1:14:34
- Din bror?
- Professor Flostre.
1:14:36
- Det här är Dick Avery.
- Jag trodde att ni var äldre.
1:14:41
- Jag med. Är du inte förvånad?
- Om!
1:14:44
Min kära,
jag lovar er att aldrig bli gammal.
1:14:48
- Kom nu, Jo.
- Vad är det?
1:14:50
Duval väntar oss.
1:14:52
Men jag har inte lärt känna er än.
1:14:55
Kan jag inte få stanna lite till?
1:14:58
- Han har inget nytt att säga.
- Är du galen?
1:15:02
- Det talar vi om sen.
- Vad gör du?
1:15:05
Hur kan du förödmjuka mig så!
1:15:08
Har du nån som helst aning om...
1:15:14
Du var så ohyfsad.
1:15:16
Genera mig inför professorn!
1:15:19
Hur ska jag förklara det?
1:15:22
Grubbla inte på det.
Du ska inte träffa honom mer.
1:15:26
- Inte träffa honom?
- Just det.
1:15:29
Ett ögonblick...
1:15:31
Jag genomled alla dessa dumheter-
1:15:34
-för hans skull.
1:15:38
Jag dyrkar hans idéer,
hans sätt att tänka.
1:15:42
Be mig hellre att sluta äta!
1:15:45
En svensk reporter kommer hit.
1:15:48
Ju fler desto bättre.
1:15:50
Jag kommer strax!
1:15:53
Ser man Flostres blickar
behövs ingen fantasi...