:54:02
Det er utroligt, at du er professionel.
Du burde arbejde på en snackbar.
:54:06
Slap hellere af, Bob.
:54:08
Du kan umuligt have været dårligere
til hockey, end du er til golf.
:54:12
Lad os kæmpe.
:54:15
Kan du lide det, gamle mand?
Vil du banke mig?
:54:19
Jeg vil banke dig sønder og sammen!
:54:37
Jeg skal gi´ dig det, Bob!
:54:58
Du gættede ikke prisen, narrøv.
:55:11
Du har vist fået nok.
:55:14
Ikke?
:55:17
Nu har du fået nok.
:55:20
Narrøv.
:55:24
Det kunne ikke være gået bedre.
:55:25
I stedet for at slå dig, slår han Bob Barker.
:55:28
Perfekt.
:55:30
Ses vi til den næste turnering?
:55:32
Behøves ikke. Det blev vist i hele landet.
Gilmore er ude.
:55:36
Lad os få noget at spise. Jeg giver.
:55:40
En anden gang.
:55:41
Jeg troede, vi skulle være venner.
:55:43
Det skal vi også. Jeg er bare nødt til at gå.
:55:46
Jeg er på restauranten,
hvis du skulle ændre mening.
:55:50
Gud være lovet!
:55:52
Der er du.
:55:53
Kom herned, Happy Gilmore!
:55:56
Tak, Shooter. Sid ned.
:55:59
Så du kom op at slås med en tv-vært
på landsdækkende tv.