1:10:12
Donald, det er Shooter.
1:10:14
Skønt at høre fra dig!
1:10:17
Hvad med en god bøf?
1:10:20
Nej, tak. Jeg er ikke sulten.
1:10:21
Det er en forretningssamtale.
Du skal være her i morgen.
1:10:26
Det er mesterskabets sidste dag...
1:10:28
og det er ved at udforme sig
til en klassiker.
1:10:31
Happy Gilmore har føringen.
1:10:33
Betyder det en udskiftning i rækkerne?
Det ved vi om 18 huller.
1:10:43
Happy er i superform i dag.
1:10:58
Der er han.
1:11:00
Den orm.
1:11:02
Pas på, Happy!
1:11:09
Har du det godt?
1:11:10
Volkswagen.
1:11:12
Idiiot!
1:11:29
Idiiot!
1:11:31
Du har ingen alvorlige skader.
Bare lig stille et par dage.
1:11:35
Glem det. Jeg skal fuldføre det.
1:11:37
Gør som du vil. Hvad ved jeg?
Jeg er kun en læge.
1:11:40
- Har du det godt?
- Ja, fint.
1:11:42
Det er ingen skam
at smide håndklædet i ringen.
1:11:45
Du skal passe på dit helbred.
1:11:47
Lad os nu bare spille golf.
1:11:50
Jeg vidste, at Gilmore var sej...
1:11:52
men det er utroligt, at han stadig spiller
efter at være blevet kørt ned.
1:11:55
Lad os håbe, at det ikke påvirker hans spil.