:47:00
-Kick him off the Tour.
-He hasn´t broken any ruIes.
:47:04
He´s a disgrace to the game!
:47:06
Yes, but our ratings are up.
We´re attracting new, youthfuI sponsors.
:47:11
I´m sorry, Shooter.
:47:13
There´s nothing I can do.
:47:18
Then I´II have to take care of this
myseIf.
:47:25
So we´II get the house back?
:47:27
As Iong as I don´t pIace Iast
the next two times...
:47:30
...we´II get the money in time.
:47:31
That´s wonderfuI, Happy.
:47:33
I Iove you, Grandma. Bye.
:47:35
Good-bye, darIing.
:47:41
We shouId go on that date.
I´ve been pretty good IateIy.
:47:45
Oh? I hear you broke a rake
and threw it in the woods.
:47:49
I didn´t break it.
I was testing its durabiIity.
:47:52
I put it in the woods
because it´s made of wood...
:47:55
...and he shouId be
with his famiIy.
:47:59
At Ieast I didn´t punch anyone.
:48:01
Okay, we´II go on a date.
But just as friends.
:48:06
SIow down. I don´t want to be
more than friends.
:48:09
I just met you.
:48:14
Fit you okay?
:48:16
I haven´t skated
since I was a IittIe kid.
:48:21
Can we get a IittIe time here?
:48:25
For Happy GiImore, anything.
:48:31
You pIayed ice hockey?
:48:33
Shut up.
:48:36
Oh, my God...power faiIure.
:48:38
It´s very scary in here.
:48:40
Did you pIan this?
:48:41
No.
:48:47
I thought we were going to be
just friends.
:48:50
What? Friends Iisten to ""EndIess Love""
in the dark.