1:03:01
Tu smo isti.
1:03:03
Pripazi na baku.
Ja æu pjeke.
1:03:06
- Gdje ide?
- Idem nauèiti igrati golf.
1:03:12
Ja sam glup, ti si pametan.
1:03:15
Ja sam pogrijeio,
ti si bio u pravu.
1:03:18
Ti si najbolji,
ja sam najgori.
1:03:20
Ti si zgodan,
ja sam ruan.
1:03:25
U redu, dok god to priznaje.
Sada...
1:03:28
...da li si spreman vjebati
i raditi to ti kaem?
1:03:33
Vjeruj mi, jesam.
1:03:35
Onda, na posao.
1:03:39
Oprosti. Evo.
1:03:42
Evo i malog.
1:03:52
Happyland, moj imenjak.
1:03:54
Ne uzbuðuj se previe.
Bio sam ovdje.
1:03:59
Ovo je poniavajuæe. Ja sam profesionalni
golf igraè, za boga miloga.
1:04:03
Ne, tvoji kratki udarci su
poniavajuæi. Hajde.
1:04:22
Samo ravno.
Nemoj niti gledati prema rupi.
1:04:26
Niani u toèku 10 centimetara
ispred rupe. Po tome se ravnaj.
1:04:31
OK. Deset, znaèi.
1:04:56
Ova je vrlo teka.