1:20:05
De 18de hole is een par 3
en 160 yard.
1:20:09
Als ze gelijk eindigen volgt 'n
beslissingswedstrijd. Mr Gilmore.
1:20:16
Wat er ook gebeurt, ik heb plezier.
- Je klinkt als 'n echte golfer.
1:20:21
Niet verder vertellen.
1:20:41
Mooie slag. Drie meter van de hole.
1:20:57
Shooters bal ligt in 't bos.
Happy staat bij de 18de...
1:21:00
... waar de auto van 'n krankzinnige
fan de TV-toren ramde.
1:21:07
Sorry, ik zoek m'n bal.
Dit is golf. Pardon. Dank u.
1:21:19
Is dit je bal ?
- Ja.
1:21:23
Hij heeft m'n voet geraakt.
- Doug.
1:21:27
Krijg ik 'n drop ?
- Je moet 'm spelen zoals hij ligt.
1:21:55
Dat zijn er al twee, Shooter.
- Mooi, je kunt rekenen.
1:21:59
En jij kunt erop rekenen dat ik
je opwacht op 't parkeerterrein.