:30:02
Deixem passar!
Procuro a minha bola.
:30:05
lsto é Golfe! Com licença.
Obrigado.
:30:13
É esta a sua bola?
:30:15
É.
:30:17
Bateu no meu pé.
:30:19
Doug!
:30:21
Posso deslocá-la?
:30:24
Pelas regras,
tens de a jogar onde está.
:30:47
Já são duas, Shooter.
:30:50
Sabes contar... ainda bem.
:30:52
E podes contar que te espero
no parque de estacionamento.
:31:08
Estás mais longe que eu.
:31:10
Eu sei. Obrigado.
:31:13
Não vejo nada.
:31:27
Shooter precisa de acertar
para pressionar Happy.
:31:30
Se falhar, Happy fica
a duas pancadas da vitória.
:31:42
Toma lá disto!