1:14:01
Ýþte orada.
1:14:02
Solucan.
1:14:04
Happy, dikkat et!
1:14:12
Ýyi misin?
1:14:13
Volkswagen.
1:14:15
Göt kafa!
1:14:33
Göt kafa!
1:14:35
Ciddi bir sakatlýðýn yok.
Sadece birkaç gün hareket etme.
1:14:39
Boþversene.
Bitirmek zorundayým.
1:14:41
Ne istersen onu yap. Ben ne bilirim ki?
Sadece doktorum.
1:14:44
-Ýyi misin?
-iyiyim.
1:14:46
Oyunu býrakmakta utanýlacak bir þey yok.
1:14:49
Saðlýðýna dikkat etmelisin.
1:14:52
Hadi sadece golf oynayalým.
1:14:54
Happy Gilmore'un dayanýklý olduðunu biliyordum...
1:14:56
...ama araba çarptýktan sonra oynadýðýna
inanamýyorum.
1:15:00
Umarýz bu oyunu etkilemez.
1:15:07
Aman tanrým. Ýlk defa bir vuruþu McGavin'in
gerisinde kalýyor.
1:15:10
Eninde sonunda Happy Gilmore da bir insan.
1:15:15
Topa uzun vuramazsa Happy Gilmore'un baþý
dertte demektir.
1:15:20
Bugün kazanmak için...
1:15:21
...bir þansý olursa, bunu çimde yapmak zorunda.
1:15:30
Þimdi gerçekten odaklanmasý gerekiyor.
Eþitlemesi için bunu sokmasý gerekiyor.
1:15:38
Bu kötü vuruþ ona beraberliði kaybettiriyor.
1:15:41
Eðer devam etmek istiyorsa...
1:15:44
...sakin olmak zorunda.
1:15:53
Babannen hakkýnda endiþeye kapýlma.
Benimle çalýþabilir... hizmetçim olabilir.