1:22:03
Shooter'ýn topu aðaçlýk alana gidiyor.
1:22:05
Happy 198. yeþilde. Yani deli bir
taraftarýn araba sürdüðü yerde...
1:22:09
...Televizyon kulesine çarptýðý yerde.
1:22:14
Ýzin verin...
Topuma bakýyorum.
1:22:16
Bu golf, tamam mý? Müsade edin.
Teþekkürler.
1:22:26
Bu senin topun mu?
1:22:28
Evet, öyle.
1:22:30
Ayaðýmda durdu.
1:22:32
Doug!
1:22:35
Topu oynatabilirmiyim?
1:22:37
Kural der ki;
"Durduðu yerde oyna."
1:23:03
En az iki atýþ uzaklýkta, Shooter.
1:23:05
Sayabiliyorsun. Senin adýna sevindim.
1:23:08
Ve park alanýnda seni beklerken
sende saniyeleri sayabilirsin.
1:23:26
Hala yaklaþabilmiþ görünmüyorsun.
1:23:27
Farkýndayým.
Teþekkürler.
1:23:31
Göremiyorum.
1:23:32
Hey, þu tepeye.
1:23:47
Shooter'ýn Happy üzerinde baský kurabilmesi
için bu topu sokmaya ihtiyacý var.
1:23:49
Eðer kaçýrýrsa, Happy iki vuruþla
zafere kavuþabilir.