:34:00
Got to look good for the big date
tonight, kids! Suntan lotion!
:34:05
- How are you?
- I´m beautiful, how´re you?
:34:07
I´d like to buy suntan products.
:34:10
SP factor?
:34:11
- Excuse me?
- SP factor?
:34:13
No, that´s okay.
I´ll just have suntan lotion.
:34:16
What sun protection factor?
:34:19
Oh, sun protection factor.
"SP," sun protection.
:34:23
Yes.
:34:24
- What do you suggest?
- For you?
:34:27
- Thirty.
- Thirty.
:34:29
Give me a four.
Actually, better yet, give me...
:34:32
that deep tanning tropical oil.
:34:35
- That´s only two.
- Excellent.
:34:37
At least get sunblock for your nose.
:35:02
Whatever it is you think you´re doing,
do it away from me.
:35:11
Why can´t we just love each other?
:35:31
We have to be there in half an hour
or we´ll be late.
:35:34
- I´m not going.
- Please, come on, will you just...
:35:37
Let me see.
Lift your chin.
:35:40
Five years I wait to meetJane.
:35:43
Five years.
:35:45
Let me see.
I´ll tell you if you should worry.
:35:48
No.
:35:49
Just lift your face.
We must go.
:35:52
Let me see.
:35:54
It´s not bad.
I barely see anything.
:35:58
- Come on.
- It´s minimal.
:35:59
You barely...