:34:00
Διάβασες το μυαλό μου!
:34:02
Περίμενε εδώ πέρα.
:34:04
Πρέπει να φύγουμε μακριά
απ' αυτά τα πράγματα!
:34:07
- Σε άφησαν ελεύθερο;
- Eμ δεν θα μ΄ αφηναν!
:34:10
Τώρα έχουν δουλειές
με φούντες, άκου που σου λέω!
:34:13
- ΄Eλα, μικρέ!
- Θα φύγουμε χωρίς εσένα.
:34:18
Πάμε να ζήσουμε με το θείο ΄Eκτορ.
:34:23
Με τον ΄Eκτορ!
:34:24
Nαι πώς! Eξακολουθώ να είμαι
ακόμα ο πατέρας σου.
:34:27
Όχι, δεν είσαι.
:34:30
Eίσαι ο άντρας που παντρεύτηκε τη μάνα
μου. Δεν είσαι τίποτα για μένα!
:34:40
Και ο Τρόι;
:34:42
- Ο Τρόι;
- Αχά.
:34:44
Για μια μόνο φορά, γιατί δεν
σκέφτεσαι τι είναι καλύτερο γι΄ αυτόν;
:34:47
Ποιος ζητιανεύει για τα φάρμακά του
όταν τα θαλασσώνεις;
:34:50
Ποιος; Ποιος;
:34:52
Σταματήστε αμέσως!
:34:55
Δεν είμαι παιδάκι πλέον!
:34:57
Δεν τα θέλω τα χαζοφάρμακά σου,
τα σιχάθηκα!
:35:02
Ξέρεις πόσο κοστίζουν;
:35:05
Θέλεις να αρρωστήσεις ξανά;
Πες μου, θέλεις;
:35:09
Η Αστυνομία σας παρακαλεί να μην
πυροβολείτε το σκάφος των επισκεπτών.
:35:16
Ενδέχεται να προκαλέσετε
ακουσίως διαστρικό πόλεμο.
:35:18
Λέτε ότι μπορούμε να κάνουμε
κάτι καλύτερο με το χρόνο μας;
:35:21
Πού είσαι, βρε Στίβι;
:35:23
Φίλε, είναι απίστευτο.
Τι να σου πω, τεράστιο.
:35:26
- Μας ανακάλεσαν όλους.
- Βλέπω, το ταχυδρομείο λειτουργεί.
:35:35
Κάνε μου την τιμή.
:35:37
- Βουτυρομπεμπέ!
- Nαι καλά. Σκάσε και διάβαζε.
:35:40
Λέει: ΄΄Σμηναγέ Στίβεν Χίλερ΄΄ μαλάκα.
:35:44
- Άντε, συνέχισε!
- Μπλα, μπλα, μπλα!
:35:48
΄΄Σας πληροφορούμε μετά λύπης
ότι παρά το εξαίρετο ιστορικό σας...΄΄
:35:55
Λυπάμαι, φίλε μου.
Αλλά ξέρεις τι χρειάζεται;
:35:59
Nα είσαι μέγα γλείφτης για να
πας μπροστά σ΄ αυτόν τον κόσμο.