:32:01
Sí, lo soy.
:32:03
Tienes orejas grandes.
:32:05
Tú tienes piernas de pollo.
:32:15
Vamos, Dylan.
:32:31
Dicen en la televisión
que empezaron los saqueos.
:32:34
Buitres!
:32:36
¿Tienes tu auto antiguo?
-¿Lo quieres usar?
:32:39
David, no tienes licencia.
:32:41
Tú conducirás.
-¿Yo conduciré?
:32:44
Vamos.
:32:46
Quiero que te vayas
de Los Angeles.
:32:49
Debes tranquilizar a la gente.
Es lo correcto.
:32:51
No permitiré que te critiquen.
-Gracias por tu ayuda.
:32:56
Mentiroso. Di la verdad.
Eres bueno para eso.
:32:59
Te diré la verdad.
:33:01
No quiero que vayas
a ninguna ciudad.
:33:03
Me iré en cuanto termine
la entrevista.
:33:05
Te esperará un helicóptero.
Ellos te llevarán.
:33:10
¿Y la enana?
-Te encontrará allá.
:33:12
Está bien.
Te quiero.
:33:15
Te quiero.
:33:24
No puedes tocar el timbre
de la Casa Blanca.
:33:29
¿No puedes ir más rápido?
:33:30
¿Crees que ellos no lo saben?
Ellos lo saben.
:33:32
Ella trabaja para
el presidente y sabe todo.
:33:36
Todo menos esto.
:33:36
¿Les vas a enseñar?
Entonces dime una cosa.
:33:39
¿Por qué estudiaste en
una universidad de primera...
:33:42
para terminar como reparador?
:33:43
Sólo estoy diciendo que tienen
gente que se encarga de esto.
:33:47
Si quieren cablevisión
te llamarán.
:33:49
Míralos.
:33:52
Son buitres.
Saquean y se van.
:33:53
Están viajando
más rápido que nosotros.
:33:56
Estamos en el carril
izquierdo.
:33:57
Me están estorbando.
-Te van a dar una multa.