Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Jumal!
:44:10
Kohtumispaiga lähedal, Echo 1.
Läheneme.

:44:13
Saime aru. Alustage ülekannet,
kui olete valmis.

:44:17
See mulle meeldib.
:44:20
Vaadake seda!
:44:23
Kas tead, millised kuulsad inimesed
on siin olnud?

:44:26
-Poliitikud, näitlejad,
:44:29
pesapallimängijad, lauljad...
:44:31
Ja nüüd mina!
:44:33
Kujuta ette!
"Vaene immigrant, nagu mina."

:44:36
-"See oli unistus"
-David!

:44:38
Kolm kopterit lähenevad
:44:41
sellele, mis kokkuleppeliselt tunnistati
kosmoselaeva esiküljeks...

:44:48
Kas sa lahkud?
:44:50
Vaata kas neil on neid pliiatseid,
mida nad annavad.

:44:52
Isa, mida?
:44:54
Mul pole valikut...
:44:57
-Mul pole selleks aega.
-Kaks minutit, Tom, palun.

:45:00
Mr president, Julius Levinson.
Dadiv on mu...

:45:02
-Ma ju ütlesin, et ta ei kuula.
-Sa pead kohe rääkima.

:45:06
David, sa pead rääkima!
David, ütle talle!

:45:11
Ma tean miks meil on satelliidihäired.
:45:15
Hea küll. Jätka.
:45:21
Ütleme, et sa tahaksid kohdistada kosmoselaevad,
mis on teine-teisel pool maad.

:45:26
Nad ei saa saata otsesignaali, eks?
:45:30
-Sa mõtled, nägemisulatuses?
-Just. Maa ümarus takistab.

:45:34
Sa vajad satelliite et signaal
edasi kanda igasse laeva.

:45:38
Ma leidsin signaali, mis on peidetud
meie enda satelliidisüsteemi.

:45:47
Vabandust, mr president.
Nad alustavad.

:45:53
Nad kasutavad meie satelliite
meie vastu.

:45:59
Kell tiksub.

prev.
next.