Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

:15:21
USS Džordžija SSBN Perzijski zaljev
:15:24
Ovo bolje da je dobro.
:15:25
Kapetan je ušao!
:15:30
Gospodine, imamo
totalnu blokadu radara

:15:33
u okolini od 13 kilometara.
:15:34
Hajde da provjerimo
dijagnozu.

:15:36
Izvinite, gospodine.
:15:37
Radar je možda pokvaren,
:15:38
ali infracrveni
:15:39
je totalno
van mape.

:15:45
Isuse.
:15:49
Dajte mi zapovjedništvo Atlantika
na vezu.

:15:54
Trenutak, gospodine.
:15:56
Gospodine, imamo
vizuelno

:15:57
sa dolazeæim
prijeko Iraèkog zraènog prostora.

:15:59
Drugo viðenje?
:16:00
Da, gospodine. Ovo je upravo stiglo
iz Perzijskog zaljeva.

:16:03
Ispravka, gospodine.
:16:05
Sada imamo dva
potvrðena vizualna kontakta.

:16:07
Potvrðeno je,
gospodine predsjednièe.

:16:08
Prate drugi
na kalifornijskoj obali.

:16:11
U redu, hajde.
Stavi ga.

:16:13
Generale, trebalo bi
da vidite ovo.

:16:18
Dame i gospodo...
:16:19
dame i gospodo,
:16:21
prekidamo naš
uobièajeni program

:16:22
da vam objavimo
neobiène dogaðaje

:16:24
koji se odigravaju
u ruskoj republici.

:16:26
Ovo neobjašnjivo uznemiravanje i
:16:28
i histerija
koju prouzrokuje

:16:29
su nevjerovatne.
:16:30
Kako bi ste opisali
ono

:16:32
što vidite?
:16:33
Oèišæava planine...
:16:35
presporo se kreæe
:16:37
da bi bila kometa
ili meteor.

:16:39
Široko-obznanjena panika
zaokupila je okolinu

:16:43
dok je tisuæe ljudi
izašlo na ulice.

:16:45
Potvrðeno je.
:16:47
Neobjašnjivi fenomen
:16:48
se kreæe
prema Moskvi.

:16:50
Gospodine predsjednièe,
:16:51
imamo AVAKS
na zapadnoj obali.

:16:52
Vrijeme do kontakta:
3 minuta.

:16:56
Ne razumjem gospodine.
:16:58
Boèni radar
ga ne vidi.

:16:59
Znam. Sljep je, gospodine.

prev.
next.