:28:01
da signal sakriven u satelitskim podacima
:28:02
polako usporava
do svog kraja?
:28:04
Ne stvarno.
:28:05
To je odbrojavanje.
:28:06
Odbrojavanje?
:28:07
Èekaj. Odbrojavanje
do èega, Dejvide?
:28:10
To je kao u ahu:
:28:12
Prvo strateki rasporedi
svoje figure,
:28:14
onda, kad je
pravo vrijeme,
:28:16
napada.
:28:17
Vidi?
:28:19
Pozicioniraju se
po cijelom svijetu
:28:22
koristeæi ovaj jedan signal
da sinkroniziraju svoj napad.
:28:25
Za toèno 6 sati,
:28:26
signal æe nestati,
:28:27
i odbrojavanje
æe biti gotovo.
:28:29
I ta onda?
:28:33
ah-mat.
:28:36
Oh, moj boe.
:28:38
Oh, moj boe!
:28:39
Moram da pozovem
mog brata.
:28:41
Bolje da pozovem
mog kuænog èuvara.
:28:42
Moram da pozovem
mog odvjetnika.
:28:44
A, zaboravi
mog odvjetnika.
:28:45
Dame i gospodo,
:28:47
predsjednik S.A.D.
:28:49
Dobar dan.
:28:50
Moji prijatelji amerikanci,
:28:53
povjesni dogaðaj bez
presedana se dogodio.
:28:57
Pitanje da li smo ili nismo
:28:58
sami u svemiru
:29:00
je odgovoreno.
:29:01
Iako je
razumljivo
:29:03
da mnogi od nas osjeæaju
okljevanje ili èak strah,
:29:06
moramo pokuati da ostanemo pribrani...
:29:09
On kae da je va mu.
:29:12
Oh, boe.
:29:17
ta hoæe?
:29:18
Morate da
napustite Bijelu kuæu.
:29:20
ovo nije ni
vrijeme ni mjesto
:29:22
da vodimo
isti stari razgovor!
:29:23
Ne razumje.
:29:24
Mora da napusti
Vaington.
:29:25
Pa, u sluèaju da
nisi primjetio,
:29:28
imamo malu krizu ovdje.
:29:29
Komuniciraju sa
skrivenim signalom.
:29:31
Oni æe napasti.
:29:32
Paranoièan si!
:29:34
To nije paranoja.
Signal je veoma suptilan.
:29:36
Vjerovatno je
bilo previðeno. Ako...
:29:45
Marti, ta
to radi?
:29:47
Bjei iz grada
to prije moe.
:29:48
-Molim te.
- U redu, u redu.
:29:50
Moje osoblje i ja
æemo ostati u Bijeloj kuæi
:29:52
da pokuamo
da uspostavimo kontakt.
:29:55
Ako se osjeæate potrebnim
da odete iz gradova,
:29:58
molimo vas da uradite to
na normalan naèin.