:57:16
ta se dogodilo, mama?
:57:20
Ne znam, duo.
:57:23
Vi ljudi æete
:57:24
biti prvi val
u naem protunapadu.
:57:25
Naa meta
je sjeverno
:57:28
centrirana iznad onoga to
je ostalo od centra Los Angelesa...
:57:31
Uplaio si se, èovjeèe?
:57:35
Ne.
:57:36
Ti?
:57:38
Ne.
:57:40
Usredotit èete se
na nae ciljeve...
:57:42
Dri me.
:57:43
Hej, obrati panju.
:57:45
Imate li neto da dodate
ovom izvjetaju,
:57:47
kapetane Hiller?
:57:48
Ne, gospodine. Samo sam malo
nestrpljiv da poletim i
:57:50
razbijem bulju E.T.-ju, to je sve.
:57:54
Dobiæete svoju ansu.
:57:56
Svi æete dobiti svoju ansu.
:57:58
Sretan lov.
:58:00
Otpust.
:58:02
Hajde da primo gume
i zapalimo vatru,
:58:04
veliki tata.
:58:09
Hajde da ga odvedemo kuæi.
:58:10
Hajde da odvedemo
loeg deèka kuæi, kapetane.
:58:12
Oputen si?
:58:13
Da, gospodine.
:58:14
Ima li
svoj pobjednièki ples?
:58:15
Pa, imam
ga upravo ovdje.
:58:18
Da!
:58:19
Hej, hej. Nemoj da si
prijevremen, vojnièe.
:58:21
Ne palimo sve
dok debela dama ne zapjeva.
:58:23
Pretvorio sam se
u ui, brate.
:58:34
Ti si èovjek!
:58:39
U redu, gospodo,
krenuli smo.
:58:42
Generale, NORAD je na liniji.
:58:45
General Gray ovdje.
:58:46
Al?
:58:47
Sve satelitske, mikrovalne,
i zemljane komunikacije
:58:50
sa gradovima su u kvaru.
:58:51
Svi sistemi su otili.
:58:53
Vjerujemo da imamo
totalan gubitak.
:58:55
ta je sa naim momcima?
Gdje su oni?
:58:57
Do cilja,
4 minuta.