Independence Day
prev.
play.
mark.
next.

1:16:00
Kako ste.
1:16:02
Gospodine predsjednièe.
1:16:07
Ovo...Kakvo zadovoljstvo.
1:16:11
Kao što možete zamisliti,
1:16:13
ne puštaju nas puno van.
1:16:16
To bih možda
mogao shvatiti.

1:16:20
Pa, pretpostavljam
da bi ste voljeli da

1:16:23
vidite veliki brod?
1:16:25
Pratite me.
1:17:17
Preljepa je,
zar ne?

1:17:22
Kao što možete vidjeti
iz popravaka,

1:17:23
pokušavali smo je sastaviti
1:17:25
još od kasnih 60-tih.
1:17:27
Nemojte mi reæi da
1:17:28
ste imali ovo 40 godina,
1:17:30
i ne znate ništa o njemu?
1:17:31
Oh, ne. Ne, ne.
1:17:32
Znamo dosta o njemu.
1:17:34
Ali najljepša stvar...
najljepša stvar

1:17:36
se dogodila
u zadnjih nekoliko dana.

1:17:40
Vidite, ne možemo kopirati
njihov pogon,

1:17:42
tako da nismo bili u
moguænosti da eksperimentiramo.

1:17:45
Ali otkad su se ovi
poèeli pojavljivati,

1:17:46
sve ove male "spravice"
unutra su se ukljuèile.

1:17:51
Zadnja 24 sata
su bila prilièno uzbudljiva.

1:17:54
Uzbudljiva?
Ljudi umiru vani.

1:17:56
Ne mislim da je "uzbudljiva"
1:17:58
rijeè koju bih izabrao
da to opišem.


prev.
next.