:34:08
Que estás aí a fazer, Jack?
:34:11
Olá, Miss Marquez.
:34:19
São gomas?
:34:23
Dás-me uma vermelha? Adoro!
:34:38
Estás a gostar da escola?
:34:44
A Miss Marquez e o Jack
:34:46
sentados na árvore
:34:48
a BEIJAREM-SE
:34:51
Ao princípio é o amor,
:34:53
depois é o casamento...
:34:57
Jack...
:34:58
Se alguém te tratar mal vens logo
dizer-me, está bem?
:35:07
- Obrigada pelo almoço.
- De nada.
:35:13
Phoebe e Jane!
:35:14
- Eu avisei-te.
- Aqui imediatamente.
:35:17
Hoje ainda!
:35:20
Venham à professora.
:35:22
- Foi ela que começou.
- Foi má criação.
:35:26
Vamos dar-lhes uma abada.
:35:32
Louis, o falhado.
Ganha quem fizer dez pontos.
:35:35
Não me apetece perder.
:35:40
Temos o miúdo novo.
:35:42
- Estás doido?
- Não pode ser. Ele não sabe jogar.
:35:46
Escolho quem eu quiser.
Tens medo de perder?
:35:49
Escolhe à vontade.
Nós nunca perdemos.
:35:53
Pois, escolhe à vontade.
Nunca perdemos.
:35:56
Calmeirão! Sabes jogar?