:19:01
Nadie va a espachurrarte,
muchacho.
:19:04
Ahora mides dos metros.
:19:06
- Un blanco mayor.
- ¡Que vengan esas arpías!
:19:08
¡Yo me enfrentaré a las dos!
:19:10
¡Soy invencible!
¡Soy indivisible! Soy...
:19:13
¡Un bocazas!
:19:17
¡Spiker y Sponge!
¡Nos han encontrado!
:19:20
Hola.
:19:22
¡No, no!
:19:23
¡Es el chaval!
¿Cómo se llama?
:19:25
- Piojo holgazán.
- ¿No era gusano miserable?
:19:28
No, así le llaman esas horribles tías.
Su verdadero nombre es...
:19:33
Es James.
:19:36
¡Mira lo que has hecho!
Le has dado un susto de muerte.
:19:40
- ¡Por favor, no me comáis!
- ¿Comerte?
:19:43
¡Luciérnaga, danos más luz!
:19:47
Yo soy vegetariano.
:19:49
- Yo como tierra.
- Nadie va a comerte,James.
:19:52
¡No! Ella sólo te pincha la cabeza
y te chupa los sesos.
:19:56
Eso lo reservo para ti.
:19:58
Soy rápido, patas largas.
:20:01
¡Qué comportamiento
más atroz!
:20:04
No tienes por qué asustarte,
querido.
:20:06
Pero...
sois unos insectos enormes.
:20:08
- Fascinante, ¿verdad?
- Todos hemos cambiado.
:20:12
Y también tú,James.
:20:15
El anciano,
el que me dio las cosas verdes...
:20:18
Dijo que pasarían
cosas maravillosas.
:20:21
¿Dijo que
"pegarían rosas monstruosas"?
:20:23
No, señora mía,
que "pasarían cosas maravillosas".
:20:27
Pobre luciérnaga,
está un poco sorda.
:20:30
Yo, sin embargo,
tengo un oído finísimo.
:20:33
¿Sí?
Pues escucha esto...
:20:37
¡Vámonos ya de aquí!
:20:39
¿Salir de la colina?
No puedo. ¡Me cogerá el rinoceronte!
:20:43
¿Rinoceronte?
:20:45
Verás, muchacho,
llevo décadas viviendo en esta colina.
:20:49
- Y aquí no hay rinocerontes.
- Excepto Sponge.
:20:52
Es el doble de gorda
que un rinoceronte, ¿eh, chico?
:20:55
Y el doble de peligrosa.
Mi vida siempre pende de un hilo.
:20:59
Yo tuve que mandar a mis 300 hijos
a sitios más seguros.