:47:05
- To je snad jen zlý sen.
- Upøímnost se ti nelíbí?
:47:10
- Mám radi oddanost.
- Ná vztah byl krutì pravdivý.
:47:17
Tu "krutost" jsi mu dodala ty.
:47:20
Nìkdo si prostì potrpí na city,
ale já rozhodnì ne.
:47:26
Nebreèím v kinì,
nerozplývám se nad miminy.
:47:31
A tomu, kdo nìco zvoral,
neøíkám "Ty moje chudinko."
:47:38
Ale miluji tì.
:47:44
- Avery, to je konec.
- Nio jsem neslyela.
:47:49
- Nìco se vytratilo.
- Nikdy jsi nebyl sám.
:47:53
- Neumí být sám.
- Je po vem.
:47:59
- Jetì nikdo mì nepustil k vodì.
- Já o to prvenství nestál.
:48:06
Vylezla jsem na El Capitana
za 18 hodin. Zvládnu i tohle.
:48:17
Ne.
:48:20
Ach, Jerry ...
:48:30
Nikdy jsem ti nechtìl ublíit.
:48:42
Nikdy bych ti to nedovolila, Jerry.
Jsem silnìjí ne ty. Srabe!
:48:52
Vechno pøebolí.
Zítra bude nový den.
:48:57
- Taxi!
- Teï mì má urèitì hroznì rád, ne?