:52:03
- Mais, si c'est ce que tu veux ...
- II est fiancé.
:52:08
Et pour la première fois, je peux
enfin avoir foi dans ce que je fais.
:52:12
Parfait. Mais j'espère
qu'il n'est pas joli garçon.
:52:18
Bonsoir.
Je suis Jerry Maguire.
:52:23
Bonsoir. Vous êtes
exactement comme je pensais.
:52:29
- Je suis la grande soeur ronchon.
- La franchise.
:52:34
Merci.
:52:37
Merci. Dorothy
:52:43
Dorothy, ton ... patron est là.
:52:47
Coucou.
:52:52
- Salut.
- Merci de avoir invité.
:52:57
- Où est le bout de chou?
- II s'est endormi.
:53:04
Je suis content que vous soyez là.
La solitude n'est pas mon fort.
:53:10
- Mon Dieu!
- Oui.
:53:14
Je viens de rompre avec Avery.
:53:24
- C'est dommage.
- Non, ça vaut mieux.
:53:29
On restera amis. Ca vaut mieux
maintenant que plus tard.
:53:33
- Je suis mal à en crever.
- Vous êtes drôlement amoché.
:53:40
Vous imaginez si je lui avais offert
la bague dont elle rêvait?
:53:49
Vous ne voulez pas vous asseoir?
:53:52
Je vais mettre
du mercurochrome sur votre coupure.
:53:57
- Vous avez quelque chose à boire?
- Bien sûr.