:53:04
Je suis content que vous soyez là.
La solitude n'est pas mon fort.
:53:10
- Mon Dieu!
- Oui.
:53:14
Je viens de rompre avec Avery.
:53:24
- C'est dommage.
- Non, ça vaut mieux.
:53:29
On restera amis. Ca vaut mieux
maintenant que plus tard.
:53:33
- Je suis mal à en crever.
- Vous êtes drôlement amoché.
:53:40
Vous imaginez si je lui avais offert
la bague dont elle rêvait?
:53:49
Vous ne voulez pas vous asseoir?
:53:52
Je vais mettre
du mercurochrome sur votre coupure.
:53:57
- Vous avez quelque chose à boire?
- Bien sûr.
:54:07
- J'ai entendu.
- J'ai vu ton ombre sous la porte.
:54:12
Ce gars cherche n'importe qui
qui se montre intéressé.
:54:17
Ne prends pas ceux-là.
Prends les verres glacés.
:54:21
- J'ai réchauffé un peu de poulet.
- Je t'adore.
:54:25
Je n'en dirai pas plus, mais que
vas-tu faire à propos de Ray?
:54:29
Il ne devrait pas entendre
la voix d'un inconnu au salon.
:54:34
- D'un poivrot, d'un type bizarre ...
- Dix femmes en colère, c'est mieux?
:54:39
Penche-toi en avant.
J'ai sauvé le coup.
:54:42
Il est toujours bon à manger.
Change de pull.
:54:51
Salut, Jerry.
:54:55
Salut, Ray.
Tu ne devrais pas dormir?