Jerry Maguire

:02:03

- To je moj èovjek.
- Hej, drago mi je što te zabavljam.

:02:07

- Pomozi mi!
- Vidimo se u Los Angelesu.

:02:12

Jerry...hajde, èovjeèe.

:02:16

Ne svaðamo se,
konaèno razgovaramo.

:02:27

Ako ne volite svakoga,
ne možete prodati bilo koga.

:02:40

Denis Vilburn šalje svoju ponudu
za Tidvela u èetvrtak ujutro.

:02:45

- Rekao je da æeš biti sretan...da æe ti biti drago.
- Sretan ili æe mi biti drago?

:02:50

Drago. Rekao je da æe ti biti drago.

:02:54

- Drago je dobro.
- Sigurno bi nam koristila ta provizija.

:02:59

Proverio sam kako
stojiš finansijski.

:03:06

Moj stan je devalvirao.
- Ne moraš objašnjavati.

:03:11

Prošle noæi...izvinjavam se.

:03:15

- Da, šta se desilo?
- Ovo je radni odnos.

:03:20

Taèno.

:03:23

Prošle noæi bio sam sam.
Osjetio sam da si nešto razumijela.

:03:28

Moramo da mislimo na kompaniju,
i nikada to neæu uraditi više.

:03:35

Napustila si posao zbog mene...
Može li ovo biti toèno?

:03:41

Tako je.

:03:44

Znam da sad moraš biti sam
sa svojim mislima.

:03:49

Provališ šta nije u redu
i ispraviš to...sam.

:03:54

Sam! Sam, sam.