1:31:02
[ Sighs ]
1:31:08
Честит рожден ден
1:31:10
[ Singing ]
1:31:18
Най-важното е
да си здрав и щастлив.
1:31:22
Виж.
1:31:26
[ Kisses Cheek ]
Какво е това?
1:31:28
[ Knocking ]
1:31:41
[ Russian ]
Каква красота!
1:31:44
[ Woman ]
Нужно ли е да живееш на покрива?
1:31:47
Аз съм г-жа Зубата от
службата по социалните грижи.
1:31:52
Пратихте ни молба...
1:31:55
относно това момче преди известно време.
1:31:58
Сега стигнахме до нея.
1:32:01
Това беше доста отдавна.
Всичко се промени оттогава.
1:32:07
Тук пишете,
че свирите нощно време?
1:32:10
Не, сега свиря само през деня.
1:32:13
Къде спи момчето?
Ей там.
1:32:21
Няма си собствено легло?
Или стая?
1:32:25
Не, но има
достатъчно място...
1:32:30
Значи, празнувате му рожденния ден?
1:32:35
Не точно. Нямам му документите,
затова реших да е днес.
1:32:40
[ Kolya Plucking Violin Strings ]
Вие решихте?
1:32:42
Моля ви, г-жо Зубата,
написах това...
1:32:44
по време, когато не се справях никак добре.
-[ Strumming Violin ]
1:32:48
Момчето е русначе?
1:32:51
[ Sighs ]
Не сега, скъпи.
1:32:53
Разбира чешки
вече доста добре.
1:32:57
Майка му е избягала на запад и
не се интересува от момчето.