:04:00
[ Bell Dings ]
:04:05
[ Organ Playing Softly ]
:04:07
Finally!
:04:09
:04:34
Now, this car is ideal.
:04:38
- So practical.
- Get a Trabant, at least.
:04:42
How much is a Trabant?
:04:44
- New or used?
- Used.
:04:48
- You'd need a hatchback.
Twenty, twenty-five thousand.
- [ Whistles ]
:04:53
Hold on, hold on.
:04:57
[ Horn Honks ]
:04:59
I'm going, idiot!
:05:01
They sure looked better
from behind.
:05:04
I didn't look back.
So for me, they'll be beautiful forever.
:05:07
[ Laughter]
:05:13
Bills, bills!
:05:16
Greedy vultures,
the lot of you.
:05:39
Hi, Helenka?
:05:41
This is Louka.
:05:44
I suddenly
felt so lonely,
:05:46
so guess who
I thought of?
:05:49
That's right, you.
:05:52
Helenka,
:05:54
you wouldn't be scared
of a night in my tower?
:05:59
To the theater?