Kolya
prev.
play.
mark.
next.

:11:07
You know what?
It works.

:11:10
- I told you it would.
-[ Tapping ]

:11:14
Why are they sharpening
their beaks?

:11:18
Why?
Now, that one I can explain.

:11:25
To make them sharp.
:11:27
You're such a jerk !
[ Laughs, Hiccups ]

:11:35
[ Car Approaching ]
:11:43
- Hail, comrade!
-And God bless you too.

:11:46
I've loads of orders for you.
:11:49
Three in gold,
two in silver.

:11:52
Here you are.
It's all written down.

:11:55
Those are the grave numbers.
:11:57
Mr. Broz, a gravedigger like you
brings joy to the whole cemetery.

:12:03
You're doing it so well.
:12:07
I'm trying
not to smudge it.

:12:35
I'm telling you!
Don't do it!

:12:38
You only owe me
37,600 crowns now.

:12:41
I'm doing my best.
I really need a car to earn more.

:12:45
We could sort out
the car problem.

:12:49
Yes, but how would
I pay for it?

:12:52
I have a wonderful job for you.
Money like you never saw.

:12:56
30,000 for a day's work.
:12:59
-Straight into your pocket.
- Daddy, Daddy.


prev.
next.