:19:00
Ni dosti vredno, Franta.
:19:04
Samo biuterija.
:19:08
- Od kod vam to?
- Nael sem.
:19:14
Kaj mislite, koliko je vredno?
:19:17
Ne vem.
:19:19
Glejte, lahko vam dam 5,
:19:23
morda 10 kron.
:19:28
Hvala.
:19:30
Par gre po cesti
in se zaène prepirati.
:19:34
Ona mu reèe: 'Pojdi k vragu,
ti in tvoja biuterija!'
:19:39
Besno ga zaluèa v zrak
in obesek pristane v lebu.
:19:42
Tako bi se lahko zgodilo.
:19:44
- Strinjal bi se, gospod Bro.
- Seveda.
:19:49
Druge razlage ne vidim.
:19:53
Mislim na tisti va navidezni zakon,
morda bi se strinjal.
:20:06
Èe bi znal nemko, bi se z Nadedo
lahko pogovarjal po nemko.
:20:11
Je prevajalka za nemèino in ruèino.
:20:16
al ne razumem
ne nemko ne rusko.
:20:19
Mi je e jasno.
:20:23
Najprej ste sovraili Nemce,
potem Ruse...
:20:27
Meni ne gre za to.
:20:29
Preprosto nisem nadarjen za jezike.
:20:32
Pa kaj. Kdo pa bo vpraal,
kako se pogovarjata?
:20:37
Vsak Èeh zna malo ruèine.
:20:41
Vsak Èeh govori malo po rusko.
:20:45
- Razen mene.
- Razen njega?
:20:51
Nihèe ne bo posumil.
Pomembno je,...
:20:54
da se mojster Louka
ne bo poèutil ogoljufanega.
:20:59
Loèitev èez est mesecev.
Obljubim.