:46:01
Sí, lo habría hecho.
:46:04
El día que murió ese hombre,
:46:07
rompieron el molde.
:46:16
En serio.
:46:18
Creo que deberíamos casarnos.
:46:21
Eso ya lo hemos hablado.
:46:23
Deberíamos hacerlo y punto.
:46:24
¿Y si me trasladan a otra base?
¿A Alemania o a Corea?
:46:28
Yo también pediría el traslado.
:46:30
Que probablemente te denegarían.
:46:32
Por ti dejaría el ejército, si es necesario.
:46:36
Eres increíble.
:46:38
Te jubilas dentro de dos años
y estás dispuesto a abandonar.
:46:42
Qué sacrificio.
:46:44
Disculpen.
:46:45
Sheriff.
:46:47
Le presento al sargento...
:46:49
A Priscilla Worth.
:46:51
El sheriff estaba con nosotros
en el hallazgo arqueológico.
:46:54
¿Van a construir un centro comercial?
:46:56
Si ciertas personas se salen con la suya,
será una nueva cárcel.
:47:00
Están cerrando bases militares
y abriendo cárceles...
:47:03
como McDonald's.
:47:07
¿Saben cuándo dejaron
de utilizar ese lugar...
:47:11
como polígono de tiro?
:47:13
McKenzie dejó la instrucción
de infantería...
:47:15
a finales de los 50.
Era un patio de recreo para liebres...
:47:19
hasta que se lo cedieron
al condado el año pasado.
:47:22
¿Sabe a quién desenterraron?
:47:24
Todavía no estamos seguros.
:47:27
Pero ojalá no lo hubieran encontrado.
:47:36
En inglés, Enrique.
Estamos en Estados Unidos.
:47:39
Hablamos inglés.
:47:42
Tiene un coche muy bonito.
:47:44
Buenas noches, Enrique.