1:00:02
dijo que me respaldaría.
1:00:06
Tú no quieres ser sheriff.
1:00:09
Tengo que reconocerlo,
no es lo que esperaba.
1:00:13
Cuando Buddy era sheriff...
1:00:19
Yo no soy más que un carcelero.
1:00:23
Tengo un hotel de 60 habitaciones
con barrotes en las ventanas.
1:00:30
¿Recuerdas este lugar?
1:00:35
Tengo que volver.
1:00:38
Queda muy mal que la profesora
llegue tarde a clase.
1:00:44
Me ha gustado hablar contigo, Sam.
1:01:15
¿Se lo vas a decir?
1:01:19
¿Y tú a él?
1:01:21
No tiene por qué saberlo.
1:01:23
Se enterará.
1:01:25
¿Qué va a hacer, detenernos?
1:01:30
Se supone que es un gran pecado,
aunque nos queramos.
1:01:35
¿Tú lo crees?
1:01:38
No.
1:01:55
Yo tampoco.