:05:00
Creía que te había detenido
un par de veces.
:05:02
No.
:05:04
Fue por otra cosa.
:05:06
Tenía un alambique.
:05:08
Hacía mi propio mezcal.
Así me estropeé el estómago.
:05:11
Me sorprende que se molestara
por tan poca cosa.
:05:14
Temía que envenenara a alguien.
:05:18
Tu padre intentaba ayudar a la gente.
:05:20
- Eso he oído.
- Y tu madre...
:05:22
era una santa.
:05:24
¿Recuerdas el verano
que construí el patio en tu casa?
:05:27
Me preparaba la comida todos los días.
:05:30
Trabajabas allí.
:05:32
Podía haberme dado comida preparada
de la cárcel.
:05:35
¿Así que construiste nuestro patio
mientras cumplías condena?
:05:39
¿Al aire libre? ¿Con una gringa
simpática haciéndote pasteles?
:05:43
¿Quién iba a quedarse
en una celda todo el día?
:05:47
¡Ah, el sheriff Buddy!
:05:50
Y después de ese cabrón de Charlie Wade.
:05:53
Dicen que Wade era un poco duro
con los mexicanos.
:06:00
Asesinó a Eladio Cruz.
¿Le parece lo bastante duro?
:06:05
¿Le asesinó?
:06:07
Chucho Montoya lo vio
con sus propios ojos.
:06:11
Le disparó a sangre fría.
:06:20
Espera.
:06:25
Sales pronto.
:06:28
Últimamente no te he visto mucho
por la cárcel.
:06:31
Estoy trabajando en unos asuntos.
:06:34
Me voy al otro lado.
:06:37
¿Con los republicanos?
:06:39
No, a México.
:06:41
Tengo que hablar con una persona.
:06:43
Hay teléfonos.
:06:45
No.
:06:46
Tiene que ser en persona.
:06:55
El Comité...
:06:57
Jorge, Fenton y los demás...