:49:02
,זה שמאמין בי"
.למרות שמת, עדיין יחיה
:49:07
וכל מי שחי ומאמין בי לעולם
."לא ימות
:49:12
בילי-גלן נוריס נתן את חייו
.למען ארצנו
:49:16
?למה זה היה חייב להיות הוא
:49:18
.הוא גיבור אמריקאי אמיתי
.שאלוהים ירחם על נשמתו
:49:23
!מוכנים
.כוונו
:49:27
!אש
:49:29
!כוונו
:49:31
!אש
:49:44
?הלו
:49:46
?ביירון! הכל בסדר
?אתה עדיין בא מחר
:49:49
.תנסי לעצור אותי
.המטוס מגיע ב-16:00
:49:53
?האם הילדים שם
:49:54
.כן, המתן
:49:56
!סדריק! נוויל
:50:04
.היי, אבא
:50:06
?מי זה? נוויל
:50:07
?מה שלומך
:50:09
.אנחנו הולכים לבית הלבן
:50:11
?לבית הלבן
:50:12
.כן, מחר
:50:14
!תחזיר לי את זה
.עזוב אותי בשקט-
:50:16
,זה משהו של בית ספר
.סיור כזה
:50:19
אז אתם עדיין הולכים
?לבית ספר מדי פעם
:50:23
?תן לי את אמא שלך שוב, בסדר
:50:26
.אמא
:50:27
.אתה תמיד עונה ראשון
?אז מה-
:50:31
.אני ראשון למשחק
:50:34
?לא חבל על השיחות
.אני אראה אותך מחר
:50:37
אבל יש משהו שאני
.רוצה להגיד לך
:50:40
פשוט כי בא לי להגיד
?את זה, בסדר
:50:43
?מה זה
:50:45
.אני אוהב אותך
:50:48
.גם אני אוהבת אותך, ביירון
:50:49
!עכשיו תפסיק לבזבז כסף
!אני אראה אותך מחר