:11:03
Hei, eu joc de unul
singur aici?
:11:06
Sperãm cã vom avea toþi ºansa
de a ne întâlni cu ei.
:11:10
Aceasta este încheierea perfectã
a secolului 20....
:11:12
Marþienii.
:11:14
Asta e grozav.
:11:17
Vã rugãm veniþi pe Pãmânt.
Vã rugãm.
:11:20
Avem nevoie de voi.
:11:25
Am invitaþi!
:11:27
Toatã lumea vrea sã
participe la asta.
:11:30
Galaxy va fi de clasã mondialã.
:11:34
ªi curând...
:11:35
...va deveni un întreg
sistem solar.
:11:39
Despre ce dracu vorbeºte?
:11:40
Farfuriile astea zburãtoare
au venit de pe Marte...
:11:44
...ºi la traiectoria ºi viteza actuale...
:11:47
...vor intra pe orbita terestrã în 16 ore.
:11:49
Eu mã gândeam la marþieni
când ei nu existau.
:11:53
Am fost profund emoþionat
cã în spaþiu existã viaþã inteligentã.
:11:57
Mã bucur cã undeva existã.
:11:59
Lumea noastrã nu va mai fi
aceeaºi.
:12:04
Noapte bunã...
:12:06
...ºi Dumnezeu sã vã binecuvânteze.
:12:18
Asta...
:12:20
...e profund.
:12:24
Taci, Poppy.
Taci din gurã.
:12:27
Taci din gurã!
:12:29
Jason Stone.
:12:33
Pentru tine.
:12:36
Poppy, iubito. Nu, drãguþã.
:12:40
Bravo. Bunã fatã!
:12:46
Aº putea ajunge...
:12:48
...sã zicem în jur de 11:00.