:51:04
24 heures.
:51:09
Ensuite, je garde le matériel.
:51:12
Luther, tu n'as plus d'excuse.
:51:19
Je ne pourrai pas pirater
le système de I'extérieur.
:51:24
ll n'y a aucun accès modem
vers une Unité Centrale.
:51:27
Elles sont autonomes.
:51:30
ll faudrait que je sois présent
au terminal.
:51:35
Décompresse.
:51:37
C'est pire que tu ne crois.
:51:39
ll est en chambre forte hermétique.
:51:42
L'unique personne autoris e doit
passer toute une série de contrôles.
:51:46
William Donloe.
:51:48
D'abord, identification
par empreinte vocale
:51:50
et code a 6 chiffr .
:51:56
Ca ne le mène
que dans I'antichambre.
:52:00
Ensuit e, exploration rétin enne.
:52:05
Enfin, les mécanismes anti- n usion
:52:08
ne sont déverrouill s
que par une double clé électronique
:52:12
qui nous manque.
:52:15
Dans la chambre forte hermétique,
:52:18
ily a trois systèmes en action
quand le technicien quitt e la pièce.
:52:22
L'un, par vib tions acoustiques.
Un murmure le déclenche.
:52:28
Le second détecte
toute élévation thermique
:52:31
due a la chaleur corporelle
d'un intrus,
:52:33
même si la température n'augmente
que d'un degré Fahrenheit.
:52:42
Régulation par air conditi. né
provenant d'un conduit ,
:52:47
a dix mètres au-dessus du sol
:52:51
Orifice protégé par faisceaux laser.
:52:57
Troisième système .. au sol
Sensible a la pression.