1:40:00
O piloto morreu, mas não
houve feridos no comboio.
1:40:08
Falaste com a família?
Como estão eles?
1:40:11
Sobre quê?
1:40:13
O pedido de desculpas
do Ministério da Justiça,
1:40:15
tratamento VlP...tudo isso.
1:40:19
A mãe achou estranho
confundi-la e ao tio Donald
1:40:22
com dois traficantes
das Keys, na Flórida.
1:40:28
À nossa.
1:40:31
À tua, Luther.
1:40:33
E por termos sido exonerados.
1:40:35
Sou o herói do momento.
1:40:45
Não sei o que vou fazer ao certo.
1:40:50
Tenho de apanhar o avião.
1:40:53
Que tal a sensação de ser
um cidadão normal novamente?
1:40:57
Não sei...
1:41:01
Vou sentir falta de ter má fama.
1:41:19
Perdão, Mr Hunt.
1:41:22
Quer assistir a um filme?
1:41:27
Não, obrigado.
1:41:29
E que tal cinema das Caraíbas?
1:41:34
Aruba, por exemplo...?