1:16:05
-E în Anglia.
-Anuntã MI-5.
1:16:07
Primul lucru dupã ce te predai--
1:16:12
e sã retrag aceste acuzatii
ridicole asupra familiei tale.
1:16:18
Dacã vii acum,
1:16:21
putem retrage si acuzatiile împotriva ta.
1:16:26
-Pot sã te întreb ceva, Kittridge?
-Sigur, Ethan.
1:16:30
Dacã ai de-a face cu cineva-
1:16:33
care a zdrobit, înjunghiat,-
1:16:36
împuscat si detonat-
1:16:39
cinci membri din propria echipã MI-
1:16:43
cît de distrus crezi cã va fi
arestîndu-i pe unchiul Donald si Ma?
1:16:48
Nu stiu, Ethan.
De ce nu-mi spui tu?
1:16:55
L-am pierdut.
Mai aveam nevoie de trei secunde.
1:16:59
Voia sã stim cã e în Londra.
1:17:15
E greu sã te întelegi cu tine.
1:17:25
Ziua urmãtoare m-am tîrît
la casa conspirativã.
1:17:29
-Am verificat acoperirile noastre.
-Si a ta a apãrut în State.
1:17:33
Dar tu ai plecat si puteam
verifica doar cîteva locuri.
1:17:37
Unele tãri europene nu-si
computerizeazã dosarele vãmii.
1:17:41
Odatã ce ai apãrut în Anglia,
a fost usor.
1:17:45
-Stii cã-mi plac închirierile din Liverpool.
-Eu ti le-am arãtat.
1:17:51
Îmi amintesc.
1:17:54
Ar trebui sã vadã un doctor asta.
Nu poti sta drept.