1:17:15
E greu sã te întelegi cu tine.
1:17:25
Ziua urmãtoare m-am tîrît
la casa conspirativã.
1:17:29
-Am verificat acoperirile noastre.
-Si a ta a apãrut în State.
1:17:33
Dar tu ai plecat si puteam
verifica doar cîteva locuri.
1:17:37
Unele tãri europene nu-si
computerizeazã dosarele vãmii.
1:17:41
Odatã ce ai apãrut în Anglia,
a fost usor.
1:17:45
-Stii cã-mi plac închirierile din Liverpool.
-Eu ti le-am arãtat.
1:17:51
Îmi amintesc.
1:17:54
Ar trebui sã vadã un doctor asta.
Nu poti sta drept.
1:18:00
Pot sta drept. Nu pot sta drept
prea bine. Stai jos.
1:18:08
Ethan... am vãzut cine m-a împuscat.
1:18:13
Am vãzut cîrtita.
1:18:16
-A fost Kittridge.
-Kittridge...
1:18:20
Kittridge, Ethan!
1:18:27
Kittridge e cîrtita.
Dumnezeule. Sigur, ai dreptate.
1:18:38
Era la ambasadã în noaptea aia.
1:18:42
Întîi l-a ucis pe Jack, la lift.
1:18:54
Te-a împuscat la pod.