:40:11
Har du eld?
:40:29
Ta av er hatten.
:40:34
- Varför det?
- Om ni vill träffa Max...
:40:38
...är det här inträdesbiljetten.
:40:49
- Jag trodde jag skulle få träffa Max.
- Då trodde ni fel, ingen träffar Max.
:40:55
- Vad gör jag här, då?
- Låter Max höra vad ni har att säga.
:41:02
Det är svårt att prata
genom en mask.
:41:05
Om inte Max gillar det ni säger
så blir det er dödsmask.
:41:12
Den risken tar jag.
:41:19
Som ni vill.
:41:25
Vem är ni och vad gör ni här?
:41:30
Jag behöver 150 000 dollar.
:41:34
Jaså minsann!
:41:39
Och ni trodde att det bara var
att komma hit och få dem.
:41:45
Job fick ju 125 000.
:41:50
Nu trillar polletten ner:
ni är inte Job.
:41:56
Job brukar inte använda bibelcitat.