:46:03
Hur många ansikten tror du Hunt har?
Hur många gånger har han smitit förr?
:46:09
De har tränats i att vara osynliga.
Det är ju vi som lärt upp dem!
:46:14
Vad ska vi göra, då?
:46:17
Vi jagar honom inte -
han får komma till oss.
:46:21
Alla har känsliga punkter. Man hittar
nåt som är viktigt och klämmer åt.
:46:32
Gunther lånar aldrig ut
en lägenhet igen.
:46:38
Förlåt att jag inte litade på dig,
du är verkligen hygglig.
:46:42
Tack, Max...eller ska jag säga Maxine?
:46:47
Jag behöver väl inte säga hur skönt
det är att vara anonym i mitt yrke.
:46:53
Det är som en varm filt.
:46:59
Min överenskommelse med Job var en fälla,
så nu gäller den inte längre.
:47:06
- Vad hade ni kommit överens om?
- Sex miljoner dollar.
:47:11
Det kan du också få, men nu
vill jag inte bara ha Östeuropa.
:47:15
- Inga småbitar, utan hela listan.
- Tio miljoner.
:47:21
Tio miljoner i statsobligationer,
utställda på innehavaren.
:47:26
Och en sak till... Att ni lovar mig
att Job är med vid utbytet.
:47:50
Gjorde Max en överenskommelse med dig?
:47:53
Jag levererar NOC-listan,
Max levererar Job.
:47:59
Vi har 75 skott till Berettan,
men bara 20 till Sig-Sauern.