Multiplicity

:50:03

Moraš Dagu da posvetiš vreme.

:50:04

Kakav seronja!
- Ne mislim da sam seronja.

:50:07

Ja ne znam šta
je seronja.
- Dozvoli da ti objasnim.

:50:09

Seronja je èovek...
- Molim te.

:50:10

Hajde. Za Daga.
- Dobro. - Super.

:50:13

Ako želiš da upropastiš svoj
život, baš me briga.

:50:15

Hvala ti puno.
- Blago tebi.

:50:16

Ti si preterao. - Vas dvojica,
dobro izgledate. - Da.

:50:21

Nadoknadiæu ti ovo. Obeæavam.
- Poèni da kloniraš Lauru.

:50:25

Da ... - Æao, Dag.
Lepo se provedi.

:50:30

Zabrinut sam za njega.
Mnogo je nervozan.

:50:33

Zar ti ne misliš tako?

:50:35

Biæe on u redu.

:50:40

Ne znam.
Puno je stvari.

:50:42

Šta je to?
Kao daska ili nešto tako?

:51:20

Deco, požurite.
Zakasniæemo.

:51:24

Knjige, jakne.

:51:25

Moram svoj projekat da
ponesem. - Gotova sam.

:51:27

Èekaj. Opraæu ja sudove
i odvešæu decu u školu.

:51:31

Ti posveti sebi još koji minut.

:51:34

Hvala.
- U redu je.

:51:43

Ono što sam ti rekao u
restoranu pre neko veèe...

:51:47

...da daš otkaz na poslu,
zaboravi to.

:51:49

Imaš prava da radiš,
isto koliko i ja.

:51:54

Stvarno?
- Da.

:51:58

Samo hoæu da
budes sreæna.