:16:03
Iemand aan boord schijnt
een schatkaart te hebben.
:16:14
Het gaat me natuurlijk niks aan.
Ik ben maar een kok.
:16:19
Zulke dingen zijn meer iets voor
Smollett. Hij is de kapitein.
:16:23
Jij zou ook best kapitein
kunnen zijn.
:16:26
Dat is waar.
:16:29
Misschien komt dat er ooit
nog wel 's van.
:16:43
Zin in 'n duik?
:16:55
O Smolly, mijn liefde voor jou
is dieper dan de diepste zee.
:17:40
Vooruit, jij.
:17:46
Goeiemorgen, makkers.
:17:50
Gelukkig is er tenminste
iemand die lol heeft.
:17:53
Het valt best mee.
:17:54
Straks gaat hij me aan 'n touw
over de bodem slepen.
:17:59
Ik vertrouw ze niet. Alsof ze op
de loer liggen om toe te slaan.