:28:03
Genvej!
:28:04
På trods af alt andet, Jack, vil jeg
undskylde, fordi jeg mistede Maggie.
:28:10
Det er okay. Det skete for mig i morges.
:28:12
- Mistede du Maggie i morges?
- Ja. Hun vandrede efter kontorets kat.
:28:16
Det havde nok været en hjælp, hvis du
havde nævnt hendes vane med at vandre.
:28:20
Ja, det havde nok været en hjælp...
Sådan. Herop!
:28:23
...hvis du havde nævnt Sammy vane
med at stikke ting op i næsen!
:28:28
- Det gjorde han ikke!
- Åh, jo! Helt derop!
:28:31
Lægen måtte bruge en niptang.
:28:33
Den kaldes en alligator.
Et redskab jeg nu kender godt.
:28:38
- Okay!
- Kom op. Sådan.
:28:43
Se? Jeg sagde, vi ville nå det.
:28:47
- Nogle andre katastrofer?
- Lois Lane spiste klassens fisk.
:28:51
Hvorfor overrasker det mig ikke?
:28:53
- Undskyld, Sammy.
- Lois Lane?
:28:59
Kom! Vi må skynde os!
:29:01
Jeg skal på toilettet.
:29:03
- Jeg følger dig.
- Hvorfor følgerjeg hende ikke?
:29:08
CARNEGIE DELIKATESSE-RESTAURANT
:29:17
Maggie, kender du den dame,
Celia, fra din fars kontor?
:29:21
Ja.
:29:23
- Er hun din fars kæreste?
- Niks.
:29:28
Hun vil gerne være det,
men det er hun ikke.
:29:30
Han vil have en, der også kan elske
hans småkage, og Celia er ikke den type.
:29:36
Lad mig ordne den anden sok for dig.