:29:01
Jeg skal på toilettet.
:29:03
- Jeg følger dig.
- Hvorfor følgerjeg hende ikke?
:29:08
CARNEGIE DELIKATESSE-RESTAURANT
:29:17
Maggie, kender du den dame,
Celia, fra din fars kontor?
:29:21
Ja.
:29:23
- Er hun din fars kæreste?
- Niks.
:29:28
Hun vil gerne være det,
men det er hun ikke.
:29:30
Han vil have en, der også kan elske
hans småkage, og Celia er ikke den type.
:29:36
Lad mig ordne den anden sok for dig.
:30:31
Så er vi her.
:30:36
Giv mig den.
:30:38
Det er min kat.
:30:42
Måske kunne du og Maggie
komme til middag efter kampen.
:30:46
Bestille noget kinamad.
:30:50
- Åh, gudskelov han er her.
- Far!
:30:58
- Hvad siger du?
- Nej, tak. Det har været en lang dag.