One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Teikning myndi hjáIpa. Heldurðu ekki?
:26:05
- Ég...
- Ég elska teikningar.

:26:07
Ég er ekki með...
:26:10
Allt í lagi.
:26:15
Látum okkur sjá. Eitthvað svona...
:26:30
Er þetta ekki týndi drengurinn
frá því í morgun?

:26:35
Með... Þú veist...
:26:55
Vitiði... Ég má ekki vera að þessu núna.
:27:00
Og ég get ekki heldur farið til Stamford núna.
:27:04
Já, þetta er týndi drengurinn frá því í morgun.
En hann er ekki týndur. Hann er sonur minn.

:27:11
Ég á barn og hann hefur
fótboltaleik eftir 20 mínútur.

:27:15
Ef hann er seinn, fær hann ekki verðlaun. Og
þar sem ég er með ykkur, verður hann seinn.

:27:20
En það truflar mig mest
að í staðinn fyrir að gráta,

:27:22
er hann brosandi þarna úti
að glenna sig framan í okkur.

:27:30
Herrar mínir, ef þið eruð klárir, viljið þið
mig bæði fyrir atorku mína og hæfileika

:27:35
og fyrir það að ég yfirgef ykkur nú til
að hlaupa þvert yfir borgina

:27:39
svo strákurinn viti að
það sem skiptir mig mestu er hann.

:27:42
Og, hr Leland, ef þú vilt reka mig ætti það að
vera fyrir að vera hjá ykkur.

:27:52
- Mér líkar hún.
- Mikið.

:27:57
Ég tapaði sennilega starfinu! En við höfum
allavega enn mínútur til að komast á leikinn!


prev.
next.