:14:01
Det här är Bob och han liknar en rödlo.
:14:05
Och det här är Fred, och det här är...
:14:09
Jag har glömt hans namn.
:14:13
Lyssna, Maggie. Jag vet att
det varit en usel dag för dig,
:14:17
och att du bara vill leka med kattungarna.
:14:20
Och jag förstår dig för de är toppen.
:14:24
Men om jag inte hinner till konferensen
fårjag sparken. Och det vill jag inte få.
:14:29
Så vi måste hitta på nåt.
Komma överens om nåt.
:14:33
Så... ska vi fråga den här unga, vackra damen
:14:37
om Bob får följa med till presskonferensen?
:14:41
Du menar behålla honom?
:14:44
- Låna honom.
- Men jag vill behålla honom.
:14:48
- Du måste fråga din mamma om det.
- Hon är allergisk.
:14:51
Ja, visstja. Hon blir...
:14:56
Okej. Vet du vad?
:14:59
Bob kan bo hos mig.
:15:02
Var ska han sova?
:15:04
Du vet rummet med alla kartongerna?
Om vi röjer därinne kan han sova där.
:15:08
- Det är en bra idé.
- Ja.
:15:10
Du måste förstås hälsa på ibland
för att titta till honom.
:15:15
Se till attjag matar honom ordentligt.
:15:18
- Visst.
- Ja?
:15:22
Kom hit.
:15:29
Vi borde kanske
:15:34
ställa in en säng åt dig också.
:15:38
Ja.
:15:40
- För han kanske blir ensam.
- Ja.
:15:44
Men han kommer inte känna
sig ensam om du är där.
:15:49
Låt mig kika på honom.
:15:52
Så det här ska bli vår katt?
:15:54
- Bob.
- Hej Bob.
:15:58
Kan vi gå nu?