Phenomenon

1:05:00

Nije prava olovka?

1:05:02

Ne. Molim je da se mièe.

1:05:05

Mogao bih reæi da to hoæu,
ali to bi bilo kao zapovijed.

1:05:10

Ovo je više kao...

1:05:13

Suradnja, partnerstvo.

1:05:15

Partnerstvo?

1:05:17

S olovkom?

1:05:19

Zašto ne? Svi smo
napravljeni od istoga.

1:05:25

Drveta?

1:05:26

Energije, Bobe.
Znaš, mali dijeliæi...

1:05:32

Hoæu kuæi. Kako, do vraga,
mogu doæi kuæi, Bobe?

1:05:43

Ne znam. Žao mi je.

1:06:03

Kažu da nisi spavao.

1:06:06

Tko to? Moji èuvari?

1:06:09

Dobro sam.

1:06:12

Vrlo ste nadareni,
g. Malley.

1:06:14

Ne, zbilja. Nadali smo se...

1:06:18

Nadao sam se.

1:06:20

Možda æete naæi nešto korisno
što želite raditi kod nas.

1:06:26

Kod tebe?

1:06:27

Tajna služba.

1:06:29

Ne, ne, ne.

1:06:31

Ja sam sada za dom. Ovdje
se osjeæam jako neugodno.

1:06:35

Mislim, hoæu svoj
život. Hoæu svoj život.

1:06:42

Što hoæeš? -Nije stvar
u tome što ja hoæu.

1:06:46

Što oni hoæe?

1:06:48

Osjeæati se sigurnima. S
tobom vani baš nisu sigurni.

1:06:53

Zašto bi bili?

1:06:55

Traže me da ulazim
u tajne šifre cijele noæi.

1:06:57

Trebao bih dešifrirati šifre
od Engleske do Saud. Arabije.