:21:03
Dead people never come back.
:21:08
Jesus did it for his friends.
:21:12
I'm more than a friend.
:21:14
I'm mommy's daughter.
:21:17
Grandpa never came back.
:21:21
Because no one was waiting for him.
:21:43
You're not playing?
:21:44
I can't find Delphine.
Ponette's waiting for her mom.
:21:48
It's just a game.
:21:50
No, she's really waiting.
:21:56
Ponette!
:21:57
Won't you play with Mathias?
:22:00
I can't.
:22:02
What are you doing?
:22:04
I can't tell you.
:22:17
Ponette's playing at waiting for her mom.
:22:25
What game is this?
:22:30
Baby, I recognize your little legs!
:22:36
I'm dead again.
:22:38
If someone says the magic word,
I'll come back to life.
:22:43
What's the magic word?
:22:44
It's Jesus's magic word.
:22:46
Is it a real magic word?
:22:48
It's for resurrecting his friends.
:22:51
If you don't believe me,
ask my mom.
:22:55
What's the magic word?
:22:56
It has to be whispered,
or else something bad can happen.