:15:00
Não é que eles sejam nossos amigos,
pelo amor de Deus.
:15:04
Bom, alguns são nossos amigos, mas...
:15:16
Porque desistiu do
Ministério Público?
:15:19
Era um trabalho sem futuro.
:15:22
Ou nos tornamos políticos
ou nos tornamos juizes.
:15:27
Porquê tornar-se num juiz enquanto
pode-se ser um jogador?
:15:30
...na área de S. Miguel e
da mansão do arcebispo...
:15:50
Aqui! Ele está aqui!
:15:58
Continuaremos com a cobertura
trazendo-lhe as últimas notícias.
:16:03
Sabemos que, acerca
das 11:08h da manhã...
:16:07
Então, quando percebeu
que os tinha na sua mão?
:16:12
Como? Desculpa.
:16:14
Houve algum momento no julgamento do Piñero,
que pensou: "Tenho-os na minha mão"?
:16:19
Quando aceitei a causa.
Com licença.
:16:21
O terrível assassinato de uma das mais
adoradas personalidades de Chicago...
:16:25
...o arcebispo Richard Rushman,
deixou a cidade em choque.
:16:29
Fui informada de que
o Andy vai falar em directo.
:16:31
Soubemos que a polícia
prendeu um rapaz de 19 anos...
:16:35
...identificado como sendo Aaron Stampler.
Segundo o capitão Stenner...
:16:39
Vamos ter que remarcar.
Ligua para o escritório, está bem?
:16:50
- Martin Vail, advocacia.
- Estás com a TV ligada nas notícias?
:16:54
Ligua para o Sullivan
na sala do juiz Trutter.
:16:56
Descobre onde é que ele está e
ligua-me para o Álibi.
:16:59
- Muita gente quer esta causa.
- Está bem.