:03:18
Yüzündeki ifadeyi görmeliydin.
Nereden ögrendiðimi çözemedi.
:03:22
-Nereden ögrenmiþtin?
-MlT'de kasa açma dersi aldým.
:03:25
-Adam inanamadý, yemin ederim.
-Sean, bir þey yedin mi?
:03:27
Gerçekten. Adam kaçýktý.
Ýnan bana, delinin teki.
:03:31
Ýþi konusunda her þeyi
bilmezsen iþ teklifini...
:03:33
kabul etmeni nasýl bekler?
:03:38
Neyse, David inanýlmazdýr.
:04:05
Yatma saatin geldi evlat.
:04:08
-Mutfak kar osunu nereden aldýnýz?
-Bu soruyu Kate'e soracaksýn.
:04:12
Ben alanýmla ilgili sorulara
cevap veririm, mesela,
:04:14
''testerem niye bozuk?'' ''Günün hangi
saatinde boz ayý vurulur?''
:04:17
Tam size göre bir sorum var.
Jackie Br own'ýn hapisaneden...
:04:21
size dava açmasýný nasýl
deðerlendiriyorsunuz?
:04:25
Sean, sen diþlerini fýrçala,
birazdan gelirim.
:04:27
David, Bob'ý bulur musun?
Kimsiniz?
:04:29
Soruma yanýt verin, Br own
teknisyen grevini engellemesi...
:04:32
için kendisine rüþvet verdiðinize
dair delil olduðunu söylüyor.
:04:35
Bu yeni bir þey deðil,
aylardýr söylüyor.
:04:37
Biliyorum. Ama rüþvet imanýza
dair delili olduðunu söylüyor.
:04:41
Daily News'dan Sammy Adler.
Sizinle bir iki dakika...
:04:43
-...görüþebileceðimi umuyordum.
-Bob Stone, Daily News'dan...
:04:46
Sammy Adams. Beyefendiyi
evine kadar götürün.
:04:49
-Ýki dakika görüþemez miyiz?
-Biz sizi ararýz.
:04:53
-Bakýn, gazeteciyim, tamam mý?
-Kim olduðunuzu biliyoruz.
:04:56
Patr onunuz bu konuyla
çok uðraþacak.
:04:58
-Jackie Br own tuzaktý diyor.
-Konuþacak baþka birini bulun.